Replace "fonts.googleapis.com" with "fonts.drewett.dev" in Google Font URLs to proxy traffic that would normally go to Google Fonts.